{"id":1155,"date":"2022-06-21T09:43:09","date_gmt":"2022-06-21T07:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/kamarum.sk\/adatvedelem\/"},"modified":"2026-07-29T16:27:26","modified_gmt":"2026-07-29T14:27:26","slug":"adatvedelem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/adatvedelem\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delem"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1155\" class=\"elementor elementor-1155 elementor-248\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2abb9a custom-overlay elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"72637\" data-id=\"c2abb9a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49dd893\" data-eae-slider=\"18443\" data-id=\"49dd893\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7801cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e7801cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SZEM\u00c9LYES ADATOK V\u00c9DELME \u00c9S T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 A S\u00dcTIKR\u0150L<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3deeecf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3deeecf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\/ Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k, <\/strong><strong>amelyeket az adatkezel\u0151 bocs\u00e1t az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok \u00e9rintett\u0151l val\u00f3 gy\u0171jt\u00e9se sor\u00e1n, valamint t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a www.kamarum.sk web\u00e1ruh\u00e1z s\u00fctijeir\u0151l \/<\/strong><\/p><h3>I. Adatkezel\u0151<\/h3><p>1.1. Az Adatkezel\u0151 azonos\u00edt\u00f3 \u00e9s kapcsolattart\u00e1si adatai:<\/p><p>C\u00e9gn\u00e9v: Kamarum s.r.o.<br\/>Sz\u00e9khely: Ro\u013en\u00edckej \u0161koly 1519, 94501 Kom\u00e1rom, Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g<\/p><p>Bejegyezve a Kom\u00e1romi J\u00e1r\u00e1si Hivatal nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1ba<\/p><p>Statisztikai sz\u00e1mjel (I\u010cO): 53 761 031<\/p><p>Ad\u00f3sz\u00e1m (DI\u010c): 2121485553<\/p><p>K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi ad\u00f3sz\u00e1m (I\u010c DPH): SK2121485553<br\/>Banksz\u00e1mlasz\u00e1m: SK1309000000005179190803<\/p><p>Az Elad\u00f3 \u00c1FA-fizet\u0151 \/\u00c1ltal\u00e1nos Forgalmi Ad\u00f3\/<\/p><p>1.2. Az Adatkezel\u0151 e-mail c\u00edme \u00e9s telefonsz\u00e1ma:<\/p><p>E-mail: info@kamarum.sk<\/p><p>Tel.: +421903821977<\/p><p>1.3. Az Adatkezel\u0151 levelez\u00e9si c\u00edme k\u00fcldem\u00e9nyek fogad\u00e1s\u00e1hoz:<\/p><p>Ro\u013en\u00edckej \u0161koly 1519, 94501 Kom\u00e1rom, Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g<\/p><p>1.4. Az Adatkezel\u0151 ez\u00faton, a 13. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9vel \u00f6sszhangban 1. \u00e9s az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (2016. m\u00e1jus 27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (\u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet, a tov\u00e1bbiakban: \u201eRendelet\u201d) 2. bekezd\u00e9se alapj\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet, akit\u0151l az Adatkezel\u0151 a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jti, az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l, t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s magyar\u00e1zatokr\u00f3l:  <\/p><p><strong><u> <\/u><\/strong><\/p><h3>II. Hivatkoz\u00e1sok <\/h3><p>2.1. Ezek az adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k az Elad\u00f3 Web\u00e1ruh\u00e1z\u00e1ban k\u00f6zz\u00e9tett \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek szerves r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik.<\/p><p>2.2. A 102\/2014. sz. t\u00f6rv\u00e9ny 3. \u00a7 (1) bekezd\u00e9s n) pontja \u00e9rtelm\u00e9ben az Elad\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztatja a fogyaszt\u00f3t, hogy nem l\u00e9teznek olyan speci\u00e1lis magatart\u00e1si k\u00f3dexek, amelyek betart\u00e1s\u00e1ra az elad\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llalt volna.   <\/p><h3>III. Szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delme \u00e9s a s\u00fctik haszn\u00e1lata. T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00e9s magyar\u00e1zat a s\u00fctikr\u0151l  <\/h3><p>3.1. Az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bbi r\u00f6vid magyar\u00e1zatot adja a s\u00fctik funkci\u00f3j\u00e1r\u00f3l:<\/p><p>3.1.1. A s\u00fctik (cookies) olyan kism\u00e9ret\u0171 sz\u00f6veges f\u00e1jlok, amelyek kis mennyis\u00e9g\u0171 inform\u00e1ci\u00f3t tartalmaznak, \u00e9s amelyek egy weboldal megl\u00e1togat\u00e1sakor let\u00f6lt\u0151dnek az \u00d6n sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re, mobilj\u00e1ra vagy m\u00e1s elektronikus eszk\u00f6z\u00e9re, amelyet a weboldal b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1l.<\/p><p>A s\u00fctik lehet\u0151v\u00e9 teszik az adatkezel\u0151 weboldala sz\u00e1m\u00e1ra, hogy ne csak felismerje a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9t, hanem egy\u00fattal hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtsanak a felhaszn\u00e1l\u00f3nak az oldalon tal\u00e1lhat\u00f3 funkci\u00f3khoz.<\/p><p>A s\u00fctiket k\u00e9t alapvet\u0151 t\u00edpusra osztjuk:<\/p><p>\u00c1lland\u00f3 s\u00fctik \u2013 ezek a s\u00fctik a s\u00fctiben meghat\u00e1rozott ideig a felhaszn\u00e1l\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9n maradnak. Minden alkalommal aktiv\u00e1l\u00f3dnak, amikor a felhaszn\u00e1l\u00f3 megl\u00e1togatja azt a weboldalt, amely az adott s\u00fctit l\u00e9trehozta. <\/p><p>Munkamenet s\u00fctik \u2013 ezek a s\u00fctik lehet\u0151v\u00e9 teszik a weboldal \u00fczemeltet\u0151je sz\u00e1m\u00e1ra, hogy \u00f6sszekapcsolja a felhaszn\u00e1l\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9geit a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ablak megnyit\u00e1s\u00e1t\u00f3l annak bez\u00e1r\u00e1s\u00e1ig. A munkamenet s\u00fctik ideiglenesen j\u00f6nnek l\u00e9tre. A b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 bez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n az \u00f6sszes munkamenet s\u00fcti t\u00f6rl\u0151dik.  <\/p><p>3.2. A s\u00fctik magyar\u00e1zata<\/p><p>3.2.1. A s\u00fcti egy kis sz\u00f6veges f\u00e1jl, amelyet a webhely az \u00d6n sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n vagy mobileszk\u00f6z\u00e9n t\u00e1rol a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s sor\u00e1n. Ennek a f\u00e1jlnak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a webhely egy bizonyos ideig meg\u0151rzi az \u00d6n m\u0171veleteire \u00e9s preferenci\u00e1ira vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kat (p\u00e9ld\u00e1ul bejelentkez\u00e9si n\u00e9v, nyelv, bet\u0171m\u00e9ret \u00e9s egy\u00e9b megjelen\u00edt\u00e9si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok), \u00edgy azokat nem kell \u00fajra megadnia, amikor legk\u00f6zelebb ell\u00e1togat a webhelyre, vagy b\u00f6ng\u00e9szi annak egyes oldalait. <\/p><p>3.3. T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l<\/p><p>3.3.1. Az adatkezel\u0151 internetes domainje s\u00fctiket haszn\u00e1l az al\u00e1bbiak t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra:<\/p><p>3.3.1.1. az a t\u00e9ny, hogy \u00d6n m\u00e1r v\u00e1laszolt egy k\u00fcl\u00f6n ablakban (pop-up) megjelen\u0151 felm\u00e9r\u00e9sre, amelyen kereszt\u00fcl v\u00e9lem\u00e9nyt nyilv\u00e1n\u00edthat az oldal tartalm\u00e1r\u00f3l (ez nem fog \u00fajra megjelenni);<\/p><p>3.3.1.2. az a t\u00e9ny, hogy \u00d6n beleegyezett-e (vagy sem) abba, hogy s\u00fctiket haszn\u00e1ljunk ezen a webhelyen.<\/p><p>3.3.1.3. Marketing \u00e9s remarketing<\/p><p>Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, az Adatkezel\u0151 oldalainak r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pez\u0151 egyes aloldalak s\u00fctiket haszn\u00e1lnak anonim statisztikai adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re arr\u00f3l, hogy ki az internetes domain\u00fcnk forr\u00e1s\u00e1nak hivatkoz\u00f3ja, \u00e9s milyen form\u00e1ban jutott el az internetes domain\u00fcnkre.<\/p><p>A s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1nak enged\u00e9lyez\u00e9se nem felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00fcks\u00e9ges a webhely megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez, de jobb felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt az oldallal val\u00f3 munka sor\u00e1n. A s\u00fctiket t\u00f6r\u00f6lheti vagy blokkolhatja. <\/p><p>A s\u00fctikben t\u00e1rolt inform\u00e1ci\u00f3k <strong>nem haszn\u00e1lhat\u00f3k fel az \u00d6n szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1ra<\/strong>, \u00e9s az adatszerkezet teljes m\u00e9rt\u00e9kben az ellen\u0151rz\u00e9s\u00fcnk alatt \u00e1ll. A s\u00fctiket nem haszn\u00e1ljuk fel az ebben a sz\u00f6vegben le\u00edrtakt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lokra. Egyes oldalaink vagy aloldalaink a fentiekt\u0151l elt\u00e9r\u0151 vagy tov\u00e1bbi s\u00fctiket is haszn\u00e1lhatnak. Ebben az esetben az adott oldalon egy k\u00fcl\u00f6n s\u00fctikr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e9rtes\u00edt\u00e9sben r\u00e9szletes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adunk a haszn\u00e1latukr\u00f3l.   <\/p><p>3.4. A s\u00fctik ellen\u0151rz\u00e9se<\/p><p>3.4.1. A s\u00fctiket tetsz\u00e9s szerint <strong>ellen\u0151rizheti \u00e9s\/vagy t\u00f6r\u00f6lheti<\/strong> \u2013 a r\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1togasson el az <a href=\"http:\/\/www.aboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aboutcookies.org<\/a> oldalra. T\u00f6r\u00f6lheti a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n t\u00e1rolt \u00f6sszes s\u00fctit, \u00e9s a legt\u00f6bb b\u00f6ng\u00e9sz\u0151t be\u00e1ll\u00edthatja \u00fagy, hogy megakad\u00e1lyozza azok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t. <\/p><h3>IV. Kezelt szem\u00e9lyes adatok <\/h3><p>4.1. Az Adatkezel\u0151 az oldal\u00e1n a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat kezeli: n\u00e9v, vezet\u00e9kn\u00e9v, lakc\u00edm, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, s\u00fctikb\u0151l nyert adatok, IP-c\u00edmek.<\/p><h3>V. A szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9ly, az adatkezel\u0151 k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei<\/h3><p>5.1. Az Adatkezel\u0151 nem jel\u00f6lt ki a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9lyt.<\/p><p>5.2. Az Adatkezel\u0151 nem jel\u00f6lt ki k\u00e9pvisel\u0151t a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se \u00e9s kezel\u00e9se \u00fcgy\u00e9ben.<\/p><p>5.3. Az Adatkezel\u0151 egyben az Elad\u00f3 is a jelen webhely \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleiben meghat\u00e1rozott fogalom \u00e9rtelm\u00e9ben.<\/p><h3>VI. Az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljai <\/h3><p>6.1. Az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljai k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen:<\/p><p>6.1.2. \u00fcgyf\u00e9ladatok \u00e9s szerz\u0151d\u00e9sek nyilv\u00e1ntart\u00e1sa, l\u00e9trehoz\u00e1sa \u00e9s feldolgoz\u00e1sa harmadik felekkel val\u00f3 szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l<\/p><p>6.1.3. sz\u00e1mviteli bizonylatok \u00e9s az Adatkezel\u0151 \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel kapcsolatos dokumentumok feldolgoz\u00e1sa<\/p><p>6.1.4. a dokumentumok \u00e9s bizonylatok archiv\u00e1l\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok betart\u00e1sa, pl. a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 431\/2002. sz. m\u00f3dos\u00edtott t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9s egy\u00e9b vonatkoz\u00f3 el\u0151\u00edr\u00e1sok szerint<\/p><p>6.1.4. az Adatkezel\u0151 marketing \u00e9s hasonl\u00f3 rekl\u00e1mtev\u00e9kenys\u00e9gei<\/p><p>6.1.5. az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalakon (p\u00e9ld\u00e1ul: Facebook, Instagram, Twitter \u00e9s m\u00e1sok) v\u00e9gzett tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel kapcsolatos aktivit\u00e1sok.<\/p><p>6.1.6. az Adatkezel\u0151 internetes tev\u00e9kenys\u00e9geivel kapcsolatos tev\u00e9kenys\u00e9ge, mint p\u00e9ld\u00e1ul a Facebook Ads, Google Ads \u00e9s egyebek r\u00e9v\u00e9n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hirdet\u00e9sc\u00e9lz\u00e1s.<\/p><p>6.1.7. az Adatkezel\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9ge az \u00c9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek, megrendel\u00e9s\u00e9nek, szerz\u0151d\u00e9s\u00e9nek \u00e9s hasonl\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyeinek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban.<\/p><h3>VII. Az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja <\/h3><p>7.1. Az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja \u2013 az adott kezelt szem\u00e9lyes adatokt\u00f3l \u00e9s az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en \u2013 az \u00c9rintettek hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/p><h3>VIII. A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei vagy a c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i <\/h3><p>8.1. Az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatainak c\u00edmzettjei lesznek vagy legal\u00e1bbis lehetnek:<\/p><p>8.1.1. az Adatkezel\u0151 \u00fcgyvezet\u0151 szervei vagy azok tagjai<\/p><p>8.1.2. az Adatkezel\u0151n\u00e9l munkaviszonyban vagy hasonl\u00f3 jogviszonyban munk\u00e1t v\u00e9gz\u0151 szem\u00e9lyek.<\/p><p>8.1.3. az adatkezel\u0151 \u00fczleti k\u00e9pvisel\u0151i \u00e9s az Adatkezel\u0151vel a feladatai ell\u00e1t\u00e1sa sor\u00e1n egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 egy\u00e9b szem\u00e9lyek. E dokumentum alkalmaz\u00e1s\u00e1ban az Adatkezel\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3inak tekintend\u0151 minden olyan term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki az Adatkezel\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra munkaszerz\u0151d\u00e9s vagy munkav\u00e9gz\u00e9sre ir\u00e1nyul\u00f3 egy\u00e9b meg\u00e1llapod\u00e1s alapj\u00e1n f\u00fcgg\u0151 munk\u00e1t v\u00e9gez. <\/p><p>8.1.4. Az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatainak c\u00edmzettjei lesznek tov\u00e1bb\u00e1 az adatkezel\u0151 munkat\u00e1rsai, \u00fczleti partnerei, besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i \u00e9s szerz\u0151d\u00e9ses partnerei, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen: k\u00f6nyvel\u0151iroda, szoftverfejleszt\u00e9ssel \u00e9s -karbantart\u00e1ssal kapcsolatos szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt\u00f3 c\u00e9g, az adatkezel\u0151nek jogi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt\u00f3 c\u00e9g, az adatkezel\u0151nek tan\u00e1csad\u00e1st ny\u00fajt\u00f3 c\u00e9g, a term\u00e9kek vev\u0151knek \u00e9s harmadik feleknek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t v\u00e9gz\u0151 c\u00e9gek, marketingc\u00e9gek, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokat \u00fczemeltet\u0151 c\u00e9gek.<\/p><p>8.1.5. A szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei lesznek tov\u00e1bb\u00e1 a b\u00edr\u00f3s\u00e1gok, a b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 szervek, az ad\u00f3hivatal \u00e9s egy\u00e9b \u00e1llami szervek, amennyiben azt t\u00f6rv\u00e9ny el\u0151\u00edrja. Ebben az esetben a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 a Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g jogszab\u00e1lyai alapj\u00e1n \u00e9s azokkal \u00f6sszhangban bocs\u00e1tja az adott hivatalok \u00e9s \u00e1llami int\u00e9zm\u00e9nyek rendelkez\u00e9s\u00e9re. <\/p><h3>IX. T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s a szem\u00e9lyes adatok harmadik orsz\u00e1gokba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a t\u00e1rol\u00e1s id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l: <\/h3><p>9.1. Nem alkalmazand\u00f3. Az Adatkezel\u0151 nem tov\u00e1bb\u00edt szem\u00e9lyes adatokat harmadik orsz\u00e1gokba.<\/p><p>9.2. A szem\u00e9lyes adatokat a jogszab\u00e1lyokkal \u00f6sszhangban a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s az azt k\u00f6vet\u0151 archiv\u00e1l\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges ideig t\u00e1roljuk.<\/p><h3>X. T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 az \u00c9rintett relev\u00e1ns jogainak megl\u00e9t\u00e9r\u0151l:<\/h3><p>10.1. Az \u00c9rintettet t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az al\u00e1bbi jogok illetik meg, mik\u00f6zben:<\/p><p>10.1.1. A 10.1 pont nem \u00e9rinti az \u00c9rintettek egy\u00e9b jogait.<\/p><p>10.1.2. Az \u00c9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joga az adatokhoz a Rendelet 15. cikke alapj\u00e1n<strong>, <\/strong>melynek tartalma: <\/p><p>jogot kapni az Adatkezel\u0151t\u0151l arra vonatkoz\u00f3an, hogy kezeli-e az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait, \u00e9s ha igen, milyen m\u00e9rt\u00e9kben. Egy\u00fattal, ha az adatok kezel\u00e9se folyamatban van, joga van megismerni azok tartalm\u00e1t, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rni az Adatkezel\u0151t\u0151l az adatkezel\u00e9s ok\u00e1r\u00f3l, <strong>k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6vetkez\u0151kr\u0151l<\/strong>: az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja, az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i, azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket vagy a nemzetk\u00f6zi szervezeteket, a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, ezen id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjai, az \u00c9rintett azon joga, hogy k\u00e9relmezheti az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga, ha az adatokat nem az \u00c9rintett\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k, a forr\u00e1sukra vonatkoz\u00f3 minden el\u00e9rhet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3, az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, a Rendelet 22. cikk\u00e9nek (1) bekezd\u00e9se szerint.  1. \u00e9s (4) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n, \u00e9s ezekben az esetekben legal\u00e1bb az alkalmazott logik\u00e1ra, valamint arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00c9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r, a Rendelet 46. cikke szerinti megfelel\u0151 garanci\u00e1k a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3an, ha a szem\u00e9lyes adatokat harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtj\u00e1k. <\/p><p>10.1.3. jog a kezelt szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak megszerz\u00e9s\u00e9re, felt\u00e9ve, hogy a kezelt szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak kiad\u00e1sa nem \u00e9rinti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.<\/p><p>10.1.4. az \u00c9rintett helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 joga a Rendelet 16. cikke alapj\u00e1n, amely mag\u00e1ban foglalja a k\u00f6vetkez\u0151ket: hogy az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat. az \u00c9rintett hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatainak kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog, ide\u00e9rtve a kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st is, az \u00c9rintett t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 joga (\u00fagynevezett \u201eelfeledtet\u00e9shez val\u00f3 jog\u201d) a Rendelet 17. cikke alapj\u00e1n, melynek tartalma: <\/p><p>10.1.5. jog az Adatkezel\u0151t\u0151l az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek el\u00e9r\u00e9s\u00e9re, ha az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll:<\/p><p>a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k, az \u00c9rintett visszavonja az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, felt\u00e9ve, hogy az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja, az \u00c9rintett a Rendelet 21. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre, vagy az \u00c9rintett a Rendelet 21. cikk (2) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k, a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell, a szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re a Rendelet 8. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett, inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor;   <\/p><p>10.1.6. jog arra, hogy az Adatkezel\u0151, aki nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait, az el\u00e9rhet\u0151 technol\u00f3gia \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel tegyen meg \u00e9szszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 l\u00e9p\u00e9seket \u2013 ide\u00e9rtve technikai int\u00e9zked\u00e9seket is \u2013 annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy t\u00e1j\u00e9koztassa az adatokat kezel\u0151 m\u00e1s adatkezel\u0151ket, hogy az \u00c9rintett k\u00e9relmezte t\u0151l\u00fck a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyes adatokra mutat\u00f3 linkek vagy e szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak, illetve m\u00e1sodp\u00e9ld\u00e1ny\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, <strong>mik\u00f6zben \u00e9rv\u00e9nyes, hogy a Rendelet 17. cikk (1) \u00e9s (2) bekezd\u00e9se szerinti t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog<\/strong> <strong>nem \u00e1ll fenn<\/strong><strong>, amennyiben az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges:<\/strong><\/p><p>10.1.7. a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p><p>10.1.8. a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t el\u0151\u00edr\u00f3, az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/p><p>10.1.9. a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151 k\u00f6z\u00e9rdek alapj\u00e1n, a Rendelet 9. cikke (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek h) \u00e9s i) pontj\u00e1val, valamint a 9. cikk\u00e9nek (3) bekezd\u00e9s\u00e9vel \u00f6sszhangban.    <\/p><p>10.1.10. k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l a 89. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n 1. a Rendelet szerint, amennyiben a 17. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett jog 1. val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en lehetetlenn\u00e9 tenn\u00e9 vagy komolyan vesz\u00e9lyeztetn\u00e9 az ilyen adatkezel\u00e9s c\u00e9ljainak el\u00e9r\u00e9s\u00e9t; vagy<\/p><p>10.1.11. az \u00c9rintett joga az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1ra a Rendelet 18. cikke alapj\u00e1n, melynek tartalma:<\/p><p>10.1.12. jog arra, hogy az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbiak valamelyike teljes\u00fcl: az \u00c9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az Adatkezel\u0151 ellen\u0151rizze a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00c9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00c9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, az \u00c9rintett a Rendelet 21. cikk (1) bekezd\u00e9se szerint tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; 1. ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az Adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00c9rintett jogos indokaival szemben;<\/p><p>10.1.13. jog arra, hogy ha az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehessen kezelni;<\/p><p>10.1.14. jog arra, hogy az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon;<\/p><p>10.1.15. az \u00c9rintett joga a c\u00edmzettekkel szembeni t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re a Rendelet 19. cikke alapj\u00e1n, melynek tartalma: jog arra, hogy az Adatkezel\u0151 minden olyan c\u00edmzettet t\u00e1j\u00e9koztasson a szem\u00e9lyes adatok 16. cikk, 17. cikk (1) bekezd\u00e9se 1. \u00e9s 18. cikke szerinti helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9r\u0151l vagy az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1r\u00f3l, akivel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k, kiv\u00e9ve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy ar\u00e1nytalanul nagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9st ig\u00e9nyel, jog arra, hogy az Adatkezel\u0151 e c\u00edmzettekr\u0151l t\u00e1j\u00e9koztassa az \u00c9rintettet, ha az \u00c9rintett ezt k\u00e9ri;<\/p><p>10.1.16. az \u00c9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 joga a Rendelet 20. cikke alapj\u00e1n, melynek tartalma: jog arra, hogy az \u00c9rintett a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala az Adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt az Adatkezel\u0151 akad\u00e1lyozn\u00e1, ha:<\/p><p>a) az adatkezel\u00e9s az \u00c9rintett Rendelet 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek a) pontja szerinti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n, vagy a 6. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek b) pontja szerinti szerz\u0151d\u00e9sen alapul, \u00e9s egy\u00fattal      <\/p><p>b) az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s egy\u00fattal:<\/p><p>10.1.17. a szem\u00e9lyes adatok tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megszerz\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog, valamint az adatok m\u00e1sik adatkezel\u0151nek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 akad\u00e1lytalan tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog nem \u00e9rintheti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait;<\/p><p>10.1.18 jog a szem\u00e9lyes adatok adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6zvetlen tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz, amennyiben ez technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3;<\/p><p>10.1.19 az \u00c9rintett tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 joga a Rendelet 21. cikke alapj\u00e1n, melynek tartalma:<\/p><p>10.1.20. jog arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak a Rendelet 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. e) vagy f) pontj\u00e1n alapul\u00f3 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is;  <\/p><p>10.1.21. a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa eset\u00e9n az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, amely a Rendelet 6. cikke (1) bekezd\u00e9s\u00e9nek 1. e) vagy f) pontj\u00e1n alapul, ide\u00e9rtve az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1st is, jog arra, hogy az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat ne kezelje tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha az Adatkezel\u0151 bizony\u00edtja, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00c9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak  <\/p><p>10.1.22. jog arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik; ebben az esetben, ha az \u00c9rintett tiltakozik a szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, a szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezelhet\u0151k;<\/p><p>10.1.23. az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3an a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se elleni tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog m\u0171szaki el\u0151\u00edr\u00e1sokon alapul\u00f3 automatiz\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6kkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 gyakorl\u00e1s\u00e1nak joga;<\/p><p>10.1.24. jog arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l tiltakozzon az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen, ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re a Rendelet 89. cikk (1) bekezd\u00e9se szerinti 1. tudom\u00e1nyos vagy t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l ker\u00fcl sor, kiv\u00e9ve, ha az adatkezel\u00e9sre k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 okb\u00f3l v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben van sz\u00fcks\u00e9g;<\/p><p>10.1.25. az \u00c9rintett automatiz\u00e1lt egyedi d\u00f6nt\u00e9shozatallal kapcsolatos joga a Rendelet 22. cikke alapj\u00e1n, melynek tartalma:<\/p><p>10.1.26. jog arra, hogy ne terjedjen ki r\u00e1 az olyan, kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen \u2013 ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is \u2013 alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna vagy \u0151t hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9, kiv\u00e9ve a Rendelet 22. cikk\u00e9nek (2) bekezd\u00e9se szerinti eseteket 2. [(vagyis kiv\u00e9ve, ha a d\u00f6nt\u00e9s: (a) az \u00c9rintett \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges,<\/p><p>10.1.27. meghozatal\u00e1t az Adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog teszi lehet\u0151v\u00e9, amely az \u00c9rintett jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak, valamint jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket is meg\u00e1llap\u00edt; vagy (c) az \u00c9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul].<\/p><h3>XI. T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 az \u00c9rintett azon jog\u00e1r\u00f3l, hogy visszavonhatja a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t: <\/h3><p>11.1. Az \u00c9rintett jogosult b\u00e1rmikor visszavonni a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, an\u00e9lk\u00fcl, hogy ez \u00e9rinten\u00e9 a visszavon\u00e1s el\u0151tt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p><p>Az \u00c9rintett jogosult b\u00e1rmikor visszavonni a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t \u2013 teljes eg\u00e9sz\u00e9ben vagy csak r\u00e9szben. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s r\u00e9szleges visszavon\u00e1sa vonatkozhat egy bizonyos t\u00edpus\u00fa adatkezel\u00e9si m\u0171veletre \/ adatkezel\u00e9si m\u0171veletekre, mik\u00f6zben a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogszer\u0171s\u00e9ge a fennmarad\u00f3 adatkezel\u00e9si m\u0171veletek tekintet\u00e9ben \u00e9rintetlen marad. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s r\u00e9szleges visszavon\u00e1sa vonatkozhat a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek egy konkr\u00e9t c\u00e9lj\u00e1ra \/ konkr\u00e9t c\u00e9ljaira, mik\u00f6zben a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogszer\u0171s\u00e9ge a t\u00f6bbi c\u00e9l tekintet\u00e9ben \u00e9rintetlen marad.  <\/p><p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog\u00e1t az \u00c9rintett gyakorolhatja pap\u00edr alapon az Adatkezel\u0151nek a c\u00e9gjegyz\u00e9kbe a visszavon\u00e1s id\u0151pontj\u00e1ban bejegyzett sz\u00e9khely\u00e9re k\u00fcld\u00f6tt lev\u00e9lben, vagy elektronikus form\u00e1ban (e-mail k\u00fcld\u00e9s\u00e9vel az Adatkezel\u0151nek a jelen dokumentumban megadott e-mail c\u00edm\u00e9re, vagy az Adatkezel\u0151 weboldal\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett elektronikus \u0171rlap kit\u00f6lt\u00e9s\u00e9vel).<\/p><h3>XII. T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 az \u00c9rintett fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1r\u00f3l: <\/h3><p>12.1. Az \u00c9rintett jogosult panaszt tenni egy fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye, a munkav\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek helye vagy a felt\u00e9telezett jogs\u00e9rt\u00e9s helye szerinti tag\u00e1llamban \u2013, ha az \u00c9rintett meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se megs\u00e9rti a Rendeletet, mindezt az egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl.<\/p><p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy az a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g, amelyhez a panaszt beny\u00fajtott\u00e1k, t\u00e1j\u00e9koztassa \u0151t, mint panaszost a panasszal kapcsolatos elj\u00e1r\u00e1si fejlem\u00e9nyekr\u0151l \u00e9s annak eredm\u00e9ny\u00e9r\u0151l, ide\u00e9rtve a Rendelet 78. cikke szerinti b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslat lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t is.<\/p><p>12.2. A Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ga a Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g Szem\u00e9lyesadat-v\u00e9delmi Hivatala (\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky).<\/p><h3>XIII. T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek fenn\u00e1ll\u00e1s\u00e1r\u00f3l \/ hi\u00e1ny\u00e1r\u00f3l, valamint az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatallal, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, kapcsolatos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s: <\/h3><p>13.1. Az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet, hogy az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatainak megad\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges az ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9hez \u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet, hogy az \u00c9rintett nem k\u00f6teles megadni a szem\u00e9lyes adatait, \u00e9s nem k\u00f6teles hozz\u00e1j\u00e1rulni azok kezel\u00e9s\u00e9hez.  A szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1s\u00e1nak elmarad\u00e1sa \u00e9s\/vagy az adatkezel\u00e9shez val\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s meg nem ad\u00e1sa azt eredm\u00e9nyezi, hogy az Adatkezel\u0151 nem tudja megk\u00f6tni \u00e9s teljes\u00edteni az ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9st.<\/p><p>13.2. Mivel az Adatkezel\u0151 eset\u00e9ben nem az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatainak a Rendelet 22. cikk\u00e9nek (1) bekezd\u00e9se szerinti automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal \u2013 ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is \u2013 form\u00e1j\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l van sz\u00f3, 1. \u00e9s (4). bekezd\u00e9se alapj\u00e1n az Adatkezel\u0151 nem k\u00f6teles megadni a 13. cikk (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek f) pontja szerinti inform\u00e1ci\u00f3kat, azaz a profilalkot\u00e1st is ide\u00e9rtve az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9ny\u00e9re, valamint az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00c9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r. Nem alkalmazand\u00f3.<\/p><h3>XIV. Z\u00e1r\u00f3 rendelkez\u00e9sek<\/h3><p>14.1. Ezek az Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k, valamint a s\u00fctikr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek \u00e9s a Panaszkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat elv\u00e1laszthatatlan r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik. A dokumentumok \u2013 a jelen web\u00e1ruh\u00e1z \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telei \u00e9s Panaszkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzata \u2013 az Elad\u00f3 Web\u00e1ruh\u00e1z\u00e1nak domainj\u00e9n \u00e9rhet\u0151k el.<\/p><p>14.2. Jelen adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek az Elad\u00f3 Web\u00e1ruh\u00e1z\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00fckkel, <strong>2022.06.20-\u00e1n<\/strong> l\u00e9pnek hat\u00e1lyba.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SZEM\u00c9LYES ADATOK V\u00c9DELME \u00c9S T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 A S\u00dcTIKR\u0150L \/ Adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelvek \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3k, amelyeket az adatkezel\u0151 bocs\u00e1t az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok \u00e9rintett\u0151l val\u00f3 gy\u0171jt\u00e9se sor\u00e1n, valamint t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a www.kamarum.sk web\u00e1ruh\u00e1z s\u00fctijeir\u0151l \/ I. Adatkezel\u0151 1.1. Az Adatkezel\u0151 azonos\u00edt\u00f3 \u00e9s kapcsolattart\u00e1si adatai: C\u00e9gn\u00e9v: Kamarum s.r.o.Sz\u00e9khely: Ro\u013en\u00edckej \u0161koly 1519, 94501 Kom\u00e1rom, Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g Bejegyezve a Kom\u00e1romi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1155","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1155"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1157,"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1155\/revisions\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kamarum.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}